首页
政务公开
数字方志库
方志园地
重庆历史文化
互动交流
石马河与盘溪地名的来历
大中小石马河不是河，盘溪也不是溪流原来的名字。
江北区最东段的石马河街道的石马河，不是河，得名因一个传说。
石马河街道区域内原有一座著名的崇德堂，是清代建的一座道观。道观山门前站立着一对漂亮的石马，由巨大的整块石料雕凿而成。石马与真马一般高大，长长的颈项，柔顺的鬃毛，飘逸的尾巴，俊美雄壮。
左边那只石马有些不太安分，夜深人静，只见它浑身一抖，扬起前蹄，飞奔而去。它偷偷潜过嘉陵江，在磁器口江边一带的地里，偷偷啃吃正在生长的庄稼。一个新月的夜晚，弯弯的月儿还未升至中天，石马就迫不及待地溜了出来。月色里，长势正旺的一片麦苗地，绿苗葱茏，鲜嫩多汁。石马心中大喜，迫不及待低头就啃。这次，石马乐极生悲，出来的时间早了，守夜的人发现白马在啃食麦苗，一嘴就薅一大片，守夜人愤怒了，大声呵斥。人们听到声音抄起木棒大喊着就追了过来。石马见势不妙，扬蹄就跑。马儿在前面跑，人们在后面追。人两只脚怎跑得过四条腿的马。一个人奋力扔出一根木棒，啪的一声，飞出的木棒重重击打在石马的一条后腿上。石马顾不了疼痛，一路狂奔。夜色中，一带溪水横在眼前，溪中乱石丛生，溪水在撞击着石头，翻卷着白光，哗哗奔流。石马飞奔溪中，前蹄踩在乱石间，身体重心失去平衡，砰一下，翻身摔到在溪水里，溅起满溪水花。石马在溪中挣扎好一阵，才爬起来，忍痛回到观前。
第二天一早，道观里的道士开门一看，惊奇地发现左边的石马怎么少了一条腿？消息传开，人们一大早便纷纷跑到观门前观看，发现左边的石马果然少了一条腿。想起昨晚追赶的那匹白马被木棒打断过一条腿，人们恍然大悟，偷吃庄稼的就是这匹石马。
这石马竟在夜里变成真正的白马，道观门前的石马活了！这一消息立刻传遍了周边的团方四邻，有好事者，便为此写下一首诗：
石马金鞍在渝州，乾坤旋转几千秋。
风吹遍体无毛动，雨打浑身有汗流。
野草一堆难入口，玩童满背不低头。
扬鞭紧催蹄不动，人静马活过江游。
从此，丢了一条腿的石马改邪归正，不再偷吃老百姓的庄稼，安静地守在观前，安安分分地守护着崇德堂。再后来，“石马活了”就谐音演化成了“石马河”。那条让石马摔跤的溪流叫“马翻溪”。
抗战时期，中央国立艺专从璧山迁来江北区，学校就坐落在嘉陵江北岸一个山坡下果家花园院子里。据说，为躲避日军飞机轰炸，国立艺专的师生们就把学校的围墙涂成黑色，因此，就称黑院墙。黑院墙离马翻溪不远，美术系的学生见马翻溪风景如画，绿树繁盛，溪流淙淙，溪边巨石林立，便经常来这里写生。溪中一高岩，溪水从高处冲下，落差形成瀑布，岩下一巨石，瀑布从石头顶上，飞溅而下，隆隆作响，蔚为壮观。有人或者是写生的学生，现无从考证，感叹这一景象的壮观，觉得“马翻溪”这名字土气，看着溪中这一巨石，便改名“盘溪”。“盘”繁体“盤”，“磐”巨石也，溪流就此多了一份文艺气息。
溪流的名字改了，还得有据为证，巨石上，用阴文镌刻了两个每字约5米见方巨型正楷大字“盤溪”。有石为证了，还不忘提醒人们欣赏秀丽景观，溪边石壁上，刻上“盤溪观瀑”4个大字。
1937年冬季，被称为中国水利之父的郑肇经，时任中央水工试验所所长（今中国水利水电研究院前身）来到嘉陵江边盘溪一带考察，他看到高达30米的水流落差，觉得这是一个创办水工实验室优选。与落座在对岸的国立中央大学共同合作，创办了嘉陵江边第一个水工试验室——盘溪水工试验室，进行各种水工、水文工程试验。在盘溪，郑肇经和他的团队从1939年开始实质性研究到1945年离开，短短6年时间内，完成了多项如闸模型、坝模型、渡船阻力等模拟工程试验成果，并为战时的大后方培养造就了一大批水利人才。
文章作者：杨永美
作者单位：江北区委办公室档案馆方志编研中心
